Polonia ha dado un paso histórico. Por primera vez en la historia del país, la capital, Varsovia, registró oficialmente un matrimonio entre personas del mismo sexo. El hecho ocurrió este jueves y se produce como consecuencia directa de una serie de sentencias judiciales que obligan al Estado polaco a reconocer los matrimonios homosexuales celebrados en el extranjero.
El alcalde de Varsovia anuncia el hito histórico
El alcalde de la ciudad, Rafał Trzaskowski, fue quien anunció la noticia en una rueda de prensa celebrada en el Ayuntamiento. ‘Esta mañana hemos realizado la primera transcripción del certificado de matrimonio entre personas del mismo sexo, de acuerdo con las resoluciones judiciales. Como ya anuncié, sin demora, inmediatamente’, declaró el mandatario municipal.
Trzaskowski explicó que el proceso de transcripción se llevó a cabo de la manera que consideraron más adecuada, tras consultar con otras oficinas de registro y con organizaciones que han defendido los derechos del colectivo LGBT durante años. El objetivo, según sus palabras, fue que el procedimiento fuera ‘lo más digno posible, pero también completo y detallado’.
El alcalde también informó de que la medida se unificará próximamente con una normativa gubernamental que busca estandarizar las transcripciones en todo el territorio polaco, garantizando así un tratamiento igualitario en cada rincón del país.
Las sentencias que cambiaron el panorama legal
Detrás de esta decisión histórica hay dos resoluciones judiciales fundamentales. La primera llegó en noviembre de 2025, cuando el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictaminó que Polonia estaba obligada a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo contraídos legalmente en otros estados miembros de la UE, incluso si la legislación polaca no contempla este tipo de uniones.
La segunda sentencia fue emitida en marzo de 2026 por el Tribunal Supremo Administrativo polaco, que invocó el fallo europeo para ordenar la transcripción del certificado de matrimonio de dos ciudadanos polacos que habían contraído nupcias en Berlín en 2018. Desde ese momento, el alto tribunal ha ordenado la transcripción de los actos matrimoniales de un total de siete parejas del mismo sexo.
El Gobierno trabaja en una normativa integral
La plenipotenciaria de Igualdad del Gobierno, Katarzyna Kotula, reveló que desde noviembre de 2025 se comenzó a trabajar en una ordenanza que regulará los registros de estado civil para permitir la aplicación sistemática de las transcripciones. El documento ya cuenta con la firma del Viceprimer Ministro y Ministro de Digitalización, Krzysztof Gawkowski, y se espera que en los próximos días sea refrendado por el ministro del Interior y de la Administración, Marcin Kierwiński.
Kotula advirtió que la implementación de los cambios en el registro civil llevará tiempo, especialmente debido a la necesidad de probar el sistema y garantizar la seguridad de los datos. En última instancia, el certificado de matrimonio contará con tres variantes: para parejas de hombre y mujer, dos mujeres o dos hombres.
Derechos pendientes: una lucha que no termina
A pesar del avance, el viceprimer ministro y ministro de Defensa, Władysław Kosiniak-Kamysz, reconoció que la normativa, aunque es fruto de las sentencias judiciales, no resuelve todos los problemas que enfrentan las parejas del mismo sexo en Polonia. Cuestiones como los derechos de herencia, las liquidaciones fiscales conjuntas o el acceso a la información médica del cónyuge siguen sin estar reguladas.
Según Kosiniak-Kamysz, la solución global pasa por la ley sobre el estatuto del pariente más próximo, actualmente en elaboración por una comisión extraordinaria. El objetivo es que los trabajos concluyan en mayo para poder someter la propuesta a votación parlamentaria.
Por su parte, Trzaskowski indicó que todas las solicitudes de transcripción suspendidas hasta ahora podrán ser reactivadas. Las parejas a quienes anteriormente se les denegó el trámite tienen el derecho de volver a solicitarlo bajo el nuevo marco jurídico. ‘A la luz de la jurisprudencia, no hay razón para que estas solicitudes no prosperen’, afirmó el alcalde de Varsovia.
